- - - - - - - - - - - -
Canto de ranas.
Zumba toda la noche
la bomba de agua.
- - - - - - - - - - - -
050320
050318
Cielo azul gris.
Dos grandes aves negras
y un helicóptero.
gray blue sky
two big crows
and the helicopter (Trad.
- - - - - - - - - - - -
0503?
- - - - - - - - - - - -
TIMBRE
Los niños oyen
las llaves de la abuela…
¡Y suena el timbre!
Tocan la puerta.
Y los niños pelean
por llegar antes.
- - - - - - - - - - - -
Tocan la puerta.
¿?
¿?
Tocan la puerta.
timbre
0503?
-----------------------------------
En la alta rama
el balón pateado
por fin reposa.
- - - - - - - - - - - -
Noche sin grillos.
Los vecinos de enfrente
gimen bajito…
- - - - - - - - - - - -
Toque de queda…
Apagón y patrullas…
Gritos de madres.
- - - - - - - - - - - -
Cielo amarillo.
Negra silueta de árbol
en la mañana.
- - - - - - - - - - - -
En el garaje,
ronroneo de carros
de madrugada.
- - - - - - - - - - - -
Tras mi ventana
colores de jardín
tienen las nubes.
(Silvio, En espera de abril)
- - - - - - - - - - - -
050227
- - - - - - - - - - - -
Vieja en harapos.
Al beber del desagüe
arruga el rostro.
old woman in rags
as she drinks from the drain
wrinkles her face (Trad.
- - - - - - - - - - - -
050208
- - - - - - - - - - - -
Lluvias intensas.
El río trae rocas.
Se lleva vidas. (teleg)
- - - - - - - - - - - -
0501?
- - - - - - - - - - - -
La iglesia sola.
El comité de salud,
tiene asamblea.
- - - - - - - - - - - -
0501?
- - - - - - - - - - - -
¿?
Y vuelven golondrinas
al viejo nido.
- - - - - - - - - - - -
Puente(s)
- - - - - - - - - - - -
¿?
Se oye ruido de coches
del otro lado.
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
iglesia
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
050111
- - - - - - - - - - - -
Entre piropos
se lamenta el borracho
amargamente
- - - - - - - - - - - -
050101
- - - - - - - - - - - -
En la cascada
completa todo el círculo
el arcoiris
- - - - - - - - - - - -
0412?
- - - - - - - - - - - -
2004
Se fue otro año.
Cuántos deseos, sueños...
Tan pocos logros...
2005
Otro año más.
queda seguir andando
por la paz y el bien.
- - - - - - - - - - - -
0412?
Dos pies pequeños.
Se están preparando
para el camino.
- - - - - - - - - - - -
Desde esta malla
de pronto, un gran beso.
¡Es mi hermana!
- - - - - - - - - - - -
Con alegría.
La niña se prepara
desde pequeña.
- - - - - - - - - - - -
Esos deditos.
Ágiles van pasando
de cubo en cubo.
- - - - - - - - - - - -
A cada infante
la vida le señala
su propia vía.
- - - - - - - - - - - -
Ante sus manos
el reto del lenguaje.
Puerta a un mundo.
- - - - - - - - - - - -
Mano pequeña.
Aún te queda mucho
para descubrir.
041224
- - - - - - - - - - -
Cada bebé
es una invitación
a la esperanza.
...y una exigencia
de compromiso
con la solidaridad
y la justicia.
- - - - - - - - - - - -
0412?
- - - - - - - - - - - -
-
Despierta!
Paz y Bien…
5
DIOS se hizo hombre
6
Nunca estamos solos,
fuente de Alegría.
Dios nos acompaña
Justicia mediante.
7
DIOS vive entre nosotros.
Deseamos que el recordar
nos acompaña siempre
Cada niño recuerda
+
cada niño nos recuerda
DIOS se vino a vivir entre nosotros.
sea para ti y tu familia
¡Dios se vino a vivir con nosotros!!!
¡Y vino para que tengamos vida en abundancia!!!
Paz y Bien en esta Navidad de 2003...
...¡y Justicia desde el 2004 hasta el final de los tiempos!!
Juan Pablo, Clara, Pedro Francisco, Magleny y Pedro Pablo
Lucas 4, 18-19
El Espíritu del Señor está sobre mí.
El me ha ungido para llevar buenas nuevas a los pobres,
para anunciar la libertad a los cautivos,
y a los ciegos que pronto van a ver,
para despedir libres a los oprimidos
y proclamar el año de gracia del Señor."
- - - - - - - - - - -
0412?
- - - - - - - - - - - - -
Rostros de niños
nos muestran su presencia
¡Ven esperanza!
Rostros de niños
alegres nos anuncian
nuestra esperanza
Por la ventana
se asoman tres niños
brillan sus rostros
- - - - - - - - - - - -
0412?
Niña descalza
en la tierra sentada.
¿Cuándo es navidad?
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
041217
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
Hojas de bambú
sobre el asfalto negro.
Melena de agua.
- - - - - - - - - - - - -
041217
- - - - - - - - - - - - -
Sobre las ruinas
a la orilla del río
casas de cartón.
- - - - - - - - - - - - -
El niño come
corteza de naranja
que trae el río
- - - - - - - - - - - - -
El niño toma
un pedazo de fruta
de la quebrada
Dos hilos negros
chorrean de su boca.
Mirada agria.
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
0412?
- - - - - - - - - - - - -
¿?
borrachos en la esquina
pateando piedras.
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
0412?
- - - - - - - - - - - - -
Aquí y ahora
sueño con mis pasados
tan, tan lejanos
Aquí y ahora
sueño mil utopías
mil ucronías
Aquí y ahora
me despierto a mi cronos
velo mi topos
- - - - - - - - - - - - -
041214
Camino
- - - - - - - - - - - -
Reloj
Por fin ante mí.
Ya no quedan obstáculos.
Y el reloj suena.
Relojes
- - - - - - - - - - - - -
041213?
- - - - - - - - - - - -
Hay bajo mi piel
sostenidos por huesos
tejidos blandos
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
041212
- - - - - - - - - - - - -
Bajo la puerta
el viento pasa aullando
en cada mayo
- - - - - - - - - - - -
Truenan portazos
el viento repentino
anuncia lluvia.
- - - - - - - - - - - -
Lloran los niños
el viento arrancó el techo
ahora se mojan
- - - - - - - - - - - -
041211
- - - - - - - - - - - - -
Monta otra silla
la más cara del sitio
su hijo con hambre
De una gripe
con apenas un año
murió el niño
De simple gripe
con apenas un año
murió su niño
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
041211?
- - - - - - - - - - - - -
Mientras él habla
ella mira sus ojos
también sus labios.
- - - - - - - - - - - - -
Luna y estrella.
Sobre el perfil del cerro
gama de azules.
- - - - - - - - - - - - -
041212
Verdes
Rojo
Flores
Bosque
Valle
Bruma
Esmeraldas
Escarlata
Capullos
Floresta Fronda Espesura Follaje Fosca
Cañada Hoya Umbría Cuenca
Niebla Neblina Calina Nube Celaje Brumal Vaho
Claridad Frescura Nitidez Transparencia
- - - - - - - - - - - - -
Ojos distantes
abultada la nariz
labios carnosos
¿Sala Mae West de Dalí? :-P
- - - - - - - - - - - - -
Bruma lejana.
Transparentes y próximos,
verdes y rojos.
- - - - - - - - - - - - -
0412
- - - - - - - - - - - -
De tanto no estar
terminarás no siendo
y seré libre
- - - - - - - - - - - -
Aún sigues siendo.
Un año sin estar.
Y aún sigues siendo.
- - - - - - - - - - - - -
Más de dos años…
Pesan como millones
en mi tristeza...
0412
- - - - - - - - - - - - -
Selflessness – Ausencia del yo.
Loneliness - Soledad
Grateful acceptance – Aceptación plácida
Wordlessness – Sin palabras
Non-intellectuality – Sin intelectualidad
Contradiction - Contradicción
Humor - Humor
Freedom - Libertad
Non-morality – Sin moralismos
Simplicity - Simplicidad
Materiality - Materialidad
Love - Amor
Courage – Coraje
Rules for the use of postpositional particles – Reglas para el uso de partículas postposicionales.
Rules for the use of specific verb endings – Reglas para el uso de terminaciones verbales específicas.
- - - - - - - - - - - -
041207
- - - - - - - - - - - - -
El niño arranca
la enredadera seca
en la alambrada.
La lluvia limpia
la enredadera seca
en la alambrada.
Dejan atrás
la enredadera seca
en la alambrada.
Cruzando el puente
voltean hacia atrás
Rivera y niebla
Entre botellas
amanecen bailando
a Santa Bárbara
Se acallaron
los bailes y botellas
silencio al alba.
- - - - - - - - - - - - -
La mano extiende,
con la botella de agua,
para el sediento.
Rivera y niebla.
Atravesando el puente,
brisa en los rostros.
La lluvia moja
la enredadera seca
en la alambrada.
El metro lleno.
Se enjugan ante el vidrio
los ojos húmedos.
- - - - - - - - - - - - -
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
